Redensart: Mit allen Wassern gewaschen sein.

Jeden Donnerstag stellen wir in dieser Bildungsreihe Redensarten vor und erläutern ihre Entstehung. Redensart heute: Mit allen Wassern gewaschen sein
Redensarten benutzen wir im tagtäglichen Sprachgebrauch, doch nur selten kennen wir ihre Herkunft. Ist jemand mit allen Wassern gewaschen, so hat er/sie nicht etwa ein ausgiebieges Bad mit verschiedenen Wassersorten genommen. Diese Redensart spricht jemandem eine gewisse Cleverness oder einen großen Trickreichtum zu. Bildung-news.com erklärt Ihnen wie es zu dieser Redensart kam.

Seefahrer
Die Herkunft dieser Redensart liegt nahe – es stammt aus der Seefahrt, bzw. bezieht sich auf besonders erfahrene Seefahrer. Hatte ein echter „Seebär“ alle Meere der Welt (bzw. die größten und wichtigsten) besegelt, so war er mit allen Wassern gewaschen. Man drückte so die Bewunderung für den Erfahrungsreichtum dieses Seefahrers aus, der auf seinen Reisen nicht nur viel neues gesehen hatte, sondern sich unter Umständen auch gegen das Unbekannte durchsetzen oder sogar wehren musste. Mit der Zeit wurde die Redensart auch für Menschen benutzt, die aus anderen Gründen über einen großen Trickreichtum oder ein gutes Durchsetzungsvermögen verfügten.

Rückblick
Das war wieder einmal die Donnerstagsausgabe unserer 7 neuen Bildungsreihen bei Bildung-news.com. Letzte Woche haben wir die Redensart Nullachtfünfzehn (08/15) und ihre Herkunft vorgestellt.

Vorschau
Nächste Woche Donnerstag präsentieren wir Ihnen eine Übersicht über die ersten 10 Redensarten unserer Donnerstagsreihe, die Woche darauf wird auch wieder eine Redensart erklärt, zur Abwechslung mal wieder eine aus dem Tierreich! Schauen Sie auch morgen wieder bei uns vorbei, der Dichterische Freitag mit Wochenrückblick und Wochenendvorschau wartet auf Sie. Wir freuen uns auf Sie!